E-nterpreters es un proyecto open source en fase de desarrollo en Perú. Su objetivo es ayudar a interactuar con los videojuegos a algunas personas con discapacidad auditiva al integrar la lengua de signos peruana en servidores de Discord centrado en los canales de voz iniciados en el propio chat inicialmente. Está previsto que, en un futuro, se integre en otras plataformas.
Su funcionamiento es simple. Al iniciar la voz en Discord, todo lo que se diga ahí, se interpreta a lengua de signos con el avatar. Para ello, el bot también se une a dicho canal, recoge lo que se dice, lo pasa a texto y se lo da a la app del avatar, que lo interpreta en lengua de signos.
Actualmente solo funciona en el ámbito de PC bajo el sistema operativo Windows, y su uso está focalizado en videojuegos como Fornite, Call of Duty y otros.
Al ser desarrollado en Perú la interpretación en lengua de signos tiene como base la lengua de signos peruana. Aunque su estructura es similar tiene diferencias con la lengua de signos española.
Estaremos atentos a próximas actualizaciones de este recurso.